Aller au contenu

Status Texts

Ce contenu n’est pas encore disponible dans votre langue.

A status text is the description carried through to the export for a building element or an installation.

  1. Open the project and choose Energimærke in the picker at the top of the task navigation
  2. Open the Textes de statut group
  3. Select Vérifier les textes de statut

Cards are grouped under Éléments, Fenêtres et Portes and Installations techniques. Each card carries the room and orientation chips for the elements it covers.

  • Based on: the source the text was generated from
  • Final status text: the text that goes into the export, with the placeholder Write the final text for the report…
  • Suggest with AI: generates a text
  • Edited: shown when the text has been changed by hand
  • Reset: returns the text to its generated value

A card with no text reads “Ingen tilstandsbeskrivelse” in every language — the label has no translations upstream.

Installations carry their own Description du statut field, which appears in the energy rating report.

Valider in the bottom bar marks the task done and advances the counter.